译文
远山随着(zhuo)空(kong)阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚(gang)刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情(qing)满怀。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明(ming)鉴。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好(hao)啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
注释
天章:文采。
213. 乃:就,于是。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
49涕:眼泪。
②逐:跟随。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。